Genki YASUMOTO

Contact: yasumoto.genki.ye1[at]is.naist.jp
CV: Link

I am in machine learning engineer role at LY Corporation, developing internal system ML backend.

I was in project manager and machine learning engineer role at DATAGRID, Inc.

I got my master's degree (master of engineering) at Nara Institute of Science and Technology. My field of expertise is machine translation and natural language processing.

I have experiences as a system developer or system administrator (operator). In addition, I have a lots of knowledge about the medical field because I worked in a large hospital.


Experience

ML Engineer

LY Corporation, Tokyo in Japan

Internal system development.

Machine learning and LLM (especially, RAG) research and development.

January 2024 - Present

Project Manager and Engineer

DATAGRID Inc., Kyoto in Japan

Project management for image processing projects. Team size is roughly between two and five people.

Machine learning engineer role. Especially, I am skilled in image processing and natural language processing.

September 2021 - December 2023

Data scientist

Revorn Co., Ltd., Tokyo in Japan

I'm making machine learning models for scent data (for instance, to detect anomaly data). And I also make data analysis reports for clients.

Feburary 2021 - August 2021

Translation Internship

Edge translation Co., Ltd., Osaka in Japan

I translated documents in medical fields and got review.

May 2019 - September 2020

System administrator and Operator

Soft Service Co., Ltd., Fukuoka in Japan

I managed electronic medical record system and departmental systems. I worked as a negotiator between users and vendors, and improved system operation.

March 2017 - March 2019

Web Developer

Soft Service Co., Ltd., Fukuoka in Japan

I developed some web applications for the manufacturing industry. I was in charge of system design, programming, and test.

August 2016 - March 2017

Application development Internship

Works Applications., Ltd., Fukuoka in Japan

During this internship, I conducted a hands-on learning to propose and create a system.

August 2015 - September 2015

Social Internship

Office of Perfectural Council Member, Fukuoka in Japan

I accompanied a member of a prefectural assembly to study politics. I had a hands-on learning of policy proposing.

July 2011 - September 2011

Education

Nara Institute of Science and Technology

Master of Engineering
Augmented Human Communication Lab (Link)
Information Science - Research: Improving Context for Document-level Neural Machine Translation
April 2019 - March 2021

Kyushu University

Bachelor of Arts
Majord in philosophy - Research: Time Theory
April 2012 - March 2016

Publication

安本玄樹,須藤克仁,中村哲.“文脈文アノテーションによるドキュメント機械翻訳の精度向上に関する研究”.言語処理学会第27回年次大会予稿集,2021.

March 2021

安本玄樹,須藤克仁,中村哲.“ドキュメント機械翻訳のための文脈文改善に関する研究”.修士論文,2021.

March 2021

Skills

Programming Languages
  • Python (5 years)
  • Java (a half year)
  • SQL (a half year)
  • html, css (a half year)

Environment & Tools
  • Git (4 year)
  • Docker (3 year)
  • Google Cloud (1 year)

Certifications

  • TOEIC IP score: 810 (Jan 2020 - )
  • (Google Cloud) Associate Cloud Engineer (Aug 2023 - Aug 2026)
  • Healthcare Information Technologist (Oct 2017 - Mar 2028)
  • Applied Information Technology Engineer Examination (Apr 2017 - )
  • UMTP UML Modeling Skill Certification Test L1 (Jan 2017 - )